時は流れ、声は残る。
テンプス・フギトが、地中海に浮かぶコルシカ島から芸術祭に帰ってきます。この島の歌声には、何世紀にもわたる記憶、祈り、闘い、そして祝祭が息づいています。彼らの名前は「時は飛ぶように過ぎる」という意味ですが、その音楽は、私たちに別の聴き方を促します。歴史の中をゆっくりと、意志をもって進む声。古くからの伝統と、新しい芸術の生命を結びつける声です。
テンプス・フギトは、北コルシカの歴史ある港町バスティアで生まれた、現代的なポリフォニー・グループです。彼らの音楽は、島に伝わる宗教的・世俗的な声の伝統に深く根ざしています。レパートリーの中心には、コルシカの カンティ・ディ・インテルヌがあります。これは、人々の集い、農村の暮らし、そして言語とアイデンティティを守る思いの中で形づくられてきたアカペラの歌です。彼らはその伝統を大切にしながら、現代のパフォーマンス、コラボレーション、創造へと開いています。
2012年に初めて函館を訪れて以来、テンプス・フギトはコルシカ島内外で公演やワークショップを続けてきました。これまでに、グロトフスキ研究所、ザール・シアター、そしてポーランド、ウクライナ、ドイツ、ポルトガル、デンマーク、スウェーデン、イタリアのアーティストたちとも協働しています。近年のプロジェクトであるダ・カミーヌ（Da Caminu）、イン・アブセンティア（In Absentia）、エクス・テネブリス（Ex Tenebris）、オーラ（ORA）では、記憶、不在、継続、変容といったテーマを探り、伝統を凍りついたものではなく、生きた道として捉えています。
彼らの日本への帰還は、私たちの島の文化同士のつながりを新たにするものでもあります。それは、私たちが共に生み出す歌が、時の流れを越えて残り続けることを、身体で感じさせてくれるリマインダーなのです。