ベルギー王国「サバッチャーグ」

「サ・バド・チャグ」と発音されるこのデュオは、ハンガリー語で「自由」を意味する言葉に由来しています。アリアン・コーエン=アダド(フランス系セファルディのヴァイオリニスト)とジェファーソン・ルヴァット(ベルギー・ハンガリーのマンドリニスト)から成るこのデュオは、さまざまな地域や文化の伝統音楽を融合させ、東欧、クレズマー・バルカン、ブルーグラス、アイリッシュ・フォークの豊かな音楽の綾を織りなしています。彼らの演奏は、音楽と遺産の深い関係を反映しており、これらの魅力的なジャンルを形作った歴史的な物語に敬意を表しています。

アリアンのヴァイオリンとヴィオラの巧みな演奏と魅力的なボーカルは、深い感情を呼び起こし、ジェファーソンの熟練したマンドリンは聴衆を大陸や時空を超える旅に連れて行きます。効果やトリックに頼らず、センターステージには彼らの音楽が据えられ、音の純粋さとそれが伝える感情が観客と深く繋がることを可能にしています。彼らの演奏は、時間と空間を旅するものであり、異文化間の隔たりを埋め、音楽が普遍的な言語であることを表現してくれます。

www.szabadsag.be/en/home-en/